A visita da velha senhora

Nuno Cardoso

2013

Em 1956, Dürrenmatt escreve uma peça fulgurante sobre uma cidade arruinada que espera a visita da mulher mais rica do mundo para encontrar o seu resgate económico. Exatamente cinquenta e seis anos depois, seria difícil encontrar um texto que nos devolvesse, com maior precisão, a confusão ética e política em que o estado de necessidade financeira lança uma comunidade que sempre se regeu por valores convencionais. Claire Zachanassian é o arquétipo do poder, da sua discricionariedade e do seu lado pulsional. É a face do dinheiro, fria e determinada.

Esta montagem d’ A Visita da Velha Senhora é, pelo contrário, a face da colaboração e das virtualidades da partilha artística e de investimento com o objetivo de construir um espetáculo à escala que já não é habitual, nestes tempos de todas as crises.

Duas companhias e dois teatros (para já…) juntam esforços, elencos, equipas criativas e técnicas, para persistir na ideia do Teatro como um mecanismo, negro e cómico, de questionamento de nós próprios.

Ficha Técnica e Artística

Texto
Friedrich Dürrenmatt
Tradução
João Barrento
Encenação
Nuno Cardoso

Intérpretes
Maria João Luís, Horácio Manuel, Cândido Ferreira, Luís Lucas, Tónan Quito, Daniel Pinto, João Melo, Pedro Frias

António Pedrosa, Carlos Nery, Cristina Gonçalves, Diana Coelho, Helena Marchand, Isabel Millet, Isabel Simões, Iva Delgado, Jorge Falé, Júlia Guerra, Kimberley Ribeiro, Manuela de Sousa Rama, Paula Bárcia, Vítor Lopes (Companhia Maior)

Assistência de encenação e movimento
Vítor Hugo Pontes
Cenografia F. Ribeiro
Desenho de luz José Álvaro Correia
Música original Rui Lima, Sérgio Martins
Produtores Ao Cabo Teatro Carla Moreira,
Hélder Sousa
Produtor Companhia Maior Luís Moreira

Coprodução
Ao Cabo Teatro, Companhia Maior, Centro Cultural Vila Flor, São Luiz Teatro Municipal

Apoios
CNB – Companhia Nacional de Bailado
Centro Cultural de Belém
Fundação EDP

Agradecimentos

Agostinho Feixeira – Móveis e Velharias Atelier Real
Câmara Municipal de Lisboa
Direcção Municipal de Ambiente Urbano / Divisão Iluminação Pública
Celso Costa
Carlota Maricato
Cristina Vidal
Daniela Costa
Dinis Pedroso
Fundação EDP
Mundo Perfeito
M Ventura & Partners
Paula Braga – Centro de Documentação TNSJ Teatro da Trindade – Fundação Inatel

Apresentações

ESTREIA
7 a 27 março 2013
São Luiz Teatro Municipal
Lisboa

REPOSIÇÕES

30 de março 2013
Centro Cultural Vila Flor
Guimarães

10 a 14 de julho 2013
Teatro Nacional São João
Porto