{"id":2456,"date":"2023-04-28T13:10:10","date_gmt":"2023-04-28T13:10:10","guid":{"rendered":"https:\/\/companhiamaior.pt\/arquivo\/?page_id=2456"},"modified":"2023-04-28T13:13:34","modified_gmt":"2023-04-28T13:13:34","slug":"textos-sonho-de-uma-noite-de-verao","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/companhiamaior.pt\/arquivo\/textos-sonho-de-uma-noite-de-verao\/","title":{"rendered":"Textos Sonho de uma Noite de Ver\u00e3o"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2456\" class=\"elementor elementor-2456\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-df16ef0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"df16ef0\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-dde0a10\" data-id=\"dde0a10\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19ed4aa elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"19ed4aa\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.13.3 - 28-05-2023 *\/\n.elementor-heading-title{padding:0;margin:0;line-height:1}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title[class*=elementor-size-]>a{color:inherit;font-size:inherit;line-height:inherit}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-small{font-size:15px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-medium{font-size:19px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-large{font-size:29px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xl{font-size:39px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xxl{font-size:59px}<\/style><h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sonho de uma Noite de Ver\u00e3o<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2cb8dd6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2cb8dd6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Textos<\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b677fa2 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"b677fa2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.13.3 - 28-05-2023 *\/\n.elementor-column .elementor-spacer-inner{height:var(--spacer-size)}.e-con{--container-widget-width:100%}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer,.e-con>.elementor-widget-spacer{width:var(--container-widget-width,var(--spacer-size));--align-self:var(--container-widget-align-self,initial);--flex-shrink:0}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container,.e-con-inner>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer,.e-con>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container,.e-con>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer{height:100%}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer>.elementor-spacer-inner,.e-con>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer>.elementor-spacer-inner{height:var(--container-widget-height,var(--spacer-size))}<\/style>\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8d91e31 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8d91e31\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b097618\" data-id=\"b097618\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a520eeb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a520eeb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Que tolos que os mortais s\u00e3o!<\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23b767d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"23b767d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.13.3 - 28-05-2023 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#69727d;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#69727d;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<div class=\"page\" title=\"Page 4\"><div class=\"layoutArea\"><div class=\"column\"><p>Texto de T\u00f3nan Quito, e inclu\u00eddo na Folha de Sala<\/p><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-700bac0 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"700bac0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71a7942 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"71a7942\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Uma declara\u00e7\u00e3o de amor.<\/p><p><br \/>S\u00f3. Estou t\u00e3o s\u00f3. Fica comigo. Toca-me. Preciso de ti.<br \/>S\u00e3o estas as palavras que parecem ecoar por toda a pe\u00e7a; na cidade e no bosque. A ordem e as leis escritas n\u00e3o interessam, apenas subvertem o desejo e deixam todos equivocados. \u00c9 preciso ir para a zona do caos, o bosque, o s\u00edtio onde n\u00e3o h\u00e1 ordem, para nos encontrarmos com os impulsos, o desejo e amor&#8230; para continuarmos enganados. E enganos foi o que fomos encontrando neste texto: uma urg\u00eancia de falar de amor, de precisarmos uns dos outros para sobreviver, para prolongarmos um pouco mais a vida. E fomo-nos dando uns aos outros um pouco mais dia-a-dia, at\u00e9 chegarmos a este Sonho: como se, para cada um, toda uma vida, todo um amor coubesse em duas horas. E esta \u00e9 a realidade.<br \/>Queria voltar rapidamente a Shakespeare (tamb\u00e9m um amor), continuar esta rela\u00e7\u00e3o; em Ricardo III, uma pe\u00e7a muito masculina, era o poder que estava em causa. Aqui o poder continua em causa, mas j\u00e1 n\u00e3o \u00e9 o centro. Ao colocar a pe\u00e7a no bosque, Shakespeare cria uma nova ordem onde tudo pode acontecer, onde todos se podem amar e entregar-se ao desejo; e a pe\u00e7a torna-se feminina, sendo a personagem Tit\u00e2nia o grande poder da pe\u00e7a. Interessou-me montar esta pe\u00e7a depois de Ricardo III, na medida em que o mesmo autor que cria um cemit\u00e9rio cria tamb\u00e9m um bosque onde a vida rebenta por todo o lado; onde existem fadas, um rei e rainha de outro mundo, e onde os apaixonados v\u00e3o correr atr\u00e1s uns dos outros, loucos e livres para a sua paix\u00e3o. E quem melhor para<br \/>fazer implodir este texto se n\u00e3o estes actores? A paix\u00e3o e a generosidade deles s\u00e3o demolidoras: a vontade de criar novas ordens, de desarrumar&#8230;<br \/>Ao entrar neste bosque que \u00e9 a Companhia Maior, tamb\u00e9m me perdi de amores e l\u00e1 fui encontrando o caminho de sa\u00edda, mas, felizmente: \u201cthere\u2019s no cure for love\u201d.<br \/>Assim que pensei neles pensei no Sonho de Uma Noite de Ver\u00e3o, pela sua puls\u00e3o, pela anarquia dos seus corpos, pela capacidade que eles t\u00eam de se inventarem e de nos fazerem seguir os seus impulsos; mas sobretudo por serem livres. S\u00f3 gente assim se permite amar.<br \/>E foi tamb\u00e9m para responder \u00e0 personagem Borbota que quis fazer este Sonho: \u201cO amor e a raz\u00e3o n\u00e3o v\u00e3o l\u00e1 muito bem nos tempos que correm.\u201d Ou V\u00e3o?<\/p><p><br \/>Precisamos de mais bosques.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c61d234 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"c61d234\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-454a460 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"454a460\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e8616da\" data-id=\"e8616da\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4201a9d elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"4201a9d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-512897f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"512897f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/companhiamaior.pt\/arquivo\/sonho-de-uma-noite-de-verao\/\" target=\"_blank\">&lt; Voltar P\u00e1gina Sonho de uma Noite de Ver\u00e3o<\/a><\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sonho de uma Noite de Ver\u00e3o Textos Que tolos que os mortais s\u00e3o! Texto de T\u00f3nan Quito, e inclu\u00eddo na Folha de Sala Uma declara\u00e7\u00e3o de amor. S\u00f3. Estou t\u00e3o s\u00f3. Fica comigo. Toca-me. Preciso de ti.S\u00e3o estas as palavras que parecem ecoar por toda a pe\u00e7a; na cidade e no bosque. A ordem e&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/companhiamaior.pt\/arquivo\/textos-sonho-de-uma-noite-de-verao\/\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Textos Sonho de uma Noite de Ver\u00e3o<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"elenco":[],"autor":[],"titulo_da_obra":[],"ano":[],"fotografia-de":[],"espaco":[],"localidade":[],"notas":[],"sub-categoria":[],"data":[],"class_list":["post-2456","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/companhiamaior.pt\/arquivo\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2456","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/companhiamaior.pt\/arquivo\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/companhiamaior.pt\/arquivo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/companhiamaior.pt\/arquivo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/companhiamaior.pt\/arquivo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2456"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/companhiamaior.pt\/arquivo\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2456\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2461,"href":"https:\/\/companhiamaior.pt\/arquivo\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2456\/revisions\/2461"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/companhiamaior.pt\/arquivo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2456"}],"wp:term":[{"taxonomy":"elenco","embeddable":true,"href":"https:\/\/companhiamaior.pt\/arquivo\/wp-json\/wp\/v2\/elenco?post=2456"},{"taxonomy":"autor","embeddable":true,"href":"https:\/\/companhiamaior.pt\/arquivo\/wp-json\/wp\/v2\/autor?post=2456"},{"taxonomy":"titulo_da_obra","embeddable":true,"href":"https:\/\/companhiamaior.pt\/arquivo\/wp-json\/wp\/v2\/titulo_da_obra?post=2456"},{"taxonomy":"ano","embeddable":true,"href":"https:\/\/companhiamaior.pt\/arquivo\/wp-json\/wp\/v2\/ano?post=2456"},{"taxonomy":"fotografia-de","embeddable":true,"href":"https:\/\/companhiamaior.pt\/arquivo\/wp-json\/wp\/v2\/fotografia-de?post=2456"},{"taxonomy":"espaco","embeddable":true,"href":"https:\/\/companhiamaior.pt\/arquivo\/wp-json\/wp\/v2\/espaco?post=2456"},{"taxonomy":"localidade","embeddable":true,"href":"https:\/\/companhiamaior.pt\/arquivo\/wp-json\/wp\/v2\/localidade?post=2456"},{"taxonomy":"notas","embeddable":true,"href":"https:\/\/companhiamaior.pt\/arquivo\/wp-json\/wp\/v2\/notas?post=2456"},{"taxonomy":"sub-categoria","embeddable":true,"href":"https:\/\/companhiamaior.pt\/arquivo\/wp-json\/wp\/v2\/sub-categoria?post=2456"},{"taxonomy":"data","embeddable":true,"href":"https:\/\/companhiamaior.pt\/arquivo\/wp-json\/wp\/v2\/data?post=2456"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}